St Jean de Luz Ciboure appartement de charme entre mer, ville, jardins, montagne

A propos de

Après une carrière professionnelle partagée entre Paris, Madagascar, l'Afrique et le Pacifique, et après avoir loué plusieurs années de suite des appartements de vacances au Pays Basque, attirés par la douceur du climat, des paysages et des rivages du Sud-Ouest, nous avons choisi de nous installer, le moment de la retraite venu, sur la Côte Basque qui a su développer un tourisme balnéaire et devenir un haut lieu de villégiature, tout en préservant son authenticité et ses traditions. Nous avons été séduits par Ciboure et St Jean de Luz pour leur situation sur une baie magnifique, protégée par ses 3 digues et abritant un port de pêche et de plaisance actif et pittoresque, et par leur détermination à préserver leurs activités traditionnelles et leur patrimoine architectural et historique. Nous avons choisi la 'colline de Bordagain' pour sa situation idéale entre mer, ville et montagne, permettant de combiner un calme parfait, un environnement très vert et fleuri, une situation abritée des vents d'ouest dominants, mais recevant les vents tièdes du Sud, tout en étant toute proche du centre-ville animé de St Jean de Luz, des plages bien abritées de la baie, et du centre nautique de Ciboure/Socoa ; et très proche des villes de Hendaye et Biarritz, des spots de surf et golfs réputés de la Côte, ainsi que des montagnes et villages basques et des points de départ de randonnées pédestres.

Année d’acquisition : 2012

Pourquoi a choisi Ciboure

La maison étant grande, nous avons aménagé un appartement en rez de jardin pour permettre aux vacanciers de profiter d'un logement à la fois charmant, bien décoré et fonctionnel avec un séjour, deux chambres séparées et une grande terrasse privative de 30 m2 recevant le soleil du matin jusque dans l'après midi, et s'ouvrant sur une partie du jardin dont l'usage leur est réservé. Logés dans notre appartement, les vacanciers sont parfaitement "chez eux" et idéalement situés dans un environnement calme, serein et reposant, tout en étant à proximité immédiate des activités variées offertes par la situation de Ciboure et Saint Jean de Luz entre mer et montagnes basques. Cette situation est idéale pour une famille ou des personnes souhaitant à la fois profiter des plages et des villes de la Côte Basque et de larges possibilités d’excursions, tout se reposant dans un environnement parfaitement calme. Les locataires peuvent, en outre, apprécier une décoration invitant au voyage et ramenée des nombreux pays ou régions où nous avons séjourné, notamment Madagascar et l'Océan Indien, l'Océan Pacifique, mais aussi la Bretagne... D'un point de vue pratique, les locataires disposent d'une entrée indépendante par rapport aux propriétaires et d’une place de stationnement libre et gratuit devant la maison des propriétaires.On accède à l'appartement en descendant un escalier, qui contourne la maison des propriétaires et débouche sur la terrasse sur laquelle s'ouvre l'entrée de l'appartement des locataires. La situation de la maison et de son appartement permettent d' accéder facilement, en redescendant le Boulevard de Bordagain, à la D.810 qui permet soit d'aller vers St Jean de Luz, Ascain et Saint Pee sur Nivelle ou Bidart, Biarritz ou Hendaye ..., soit de rejoindre, à 1,5 km environ, l'autoroute A 63 vers l'Espagne ou vers Biarritz, Bayonne, Hossegor etc...

Les points forts de cette location

L'appartement est à la fois fonctionnel et agréablement décoré et complètement indépendant de la maison des propriétaires.D'un point de vue pratique, les locataires disposent d'une entrée indépendante par rapport aux propriétaires et d’une place de stationnement libre et gratuit devant la maison des propriétaires. Avec ses 2 chambres équipées chacune d'un lit à 2 places - avec possibilité de lit supplémentaire/enfant ou bébé - il peut accueillir confortablement 3 à 4 adultes ou 2 adultes et leurs 2 ou 3 enfants (avec location d'un lit supplémentaire). Il a été repeint et redécoré en 2015 dans des teintes douces et harmonieuses ; il est régulièrement révisé et ses équipements ont été renouvelés en 2015/2016. L'appartement est en outre situé dans un calme parfait dans un quartier de villas avec grands jardins ; il est idéalement orienté à l'abri des vents d'Ouest vers le soleil du Sud-Est, avec une vue imprenable sur les montagnes du Pays Basque. La maison et son appartement sont situés dans une impasse où ne circulent et ne stationnent que les riverains ; cette situation accentue encore le calme de l'endroit... et vous y trouverez toujours un stationnement libre et gratuit pour votre voiture. L'appartement s'ouvre sur une vaste terrasse de 30 m2, ensoleillée et entourée de fleurs et de palmiers donnant sur un jardin que nous avons progressivement planté de tous les arbustes et arbres à fleurs typiques de la région (camélias d'automne et d'hiver ; azalées, magnolias et rhododendrons du printemps ; lauriers-roses, hortensias, hibiscus et lilas des Indes de l'été...) La vaste terrasse, orientée Sud-Est vers le soleil et vers les montagnes est un point fort de l'appartement : l'on peut y prendre son petit déjeuner au soleil du matin, déjeuner sous le parasol, s'y reposer ou lire allongés sur des transats... En outre, la terrasse permet d'accéder à une partie privative du jardin, bordée de palmiers, avec vue imprenable sur les collines et montagnes basque