Publicado em: 2008, 2007, 2006
Visualizar em : Italiano,
Espanhol,
Inglês,
Alemão,
Francês
 PUBLICO - FUGAS 29 de Agosto de 2009
"Casas em linha"
"Portugal, paraíso de aluguer em linha"
O aluguer de casas de férias através da Internet não pára de crescer e Portugal é um dos países que registam mais procura neste segmento de ciberturismo. Luís Maio foi conhecer a história de sucesso do portal da Homelidays.
Há pessoas que não suportam hóteis, ou que não têm os meios para o frequentar. A alternativa é ir de férias para apartamentos, "chalets", barcos, moinhos, cabanas em árvores, ou qualquer outro tipo de alojamento detido por particulares. A Internet veio naturalmente favorecer esta opção de aluguer, mas o mercado estava fragmentado, até surgirem portais da especialidade. É o caso da Homelidays.com, lançado em França em 2001, que depressa se tornou líder europeu no aluguer de casas de férias entre particulares, dispondo hoje de mais de 40 mil ofertas de alojamento no Velho Continente. Em Portugal começou a operar em 2005, mas com tanto sucesso que o nosso país ocupa já a quarta posição do seu top europeu.
O sucesso da Homelidays passa em boa parte pelas regras do seu jogo, ou pelos princípios pelos quais regue o negócio. O cliente, o hóspede potencial, deve preencher uma ficha de inscrição mas não tem nada a pagar para aceder à lista dos alojamentos disponíveis, ou seja, ao recheio do portal. Isso é comum, mas o que já é menos vulgar é que, uma vez tendo encontrado o lugar onde quer ficar, pode contactar e discutir o preço e outros detalhes directamente com o proprietário desse espaço. Que é como quem diz, o inquilino não está obrigado a pagar qualquer comissão ao intermediário, no caso ao portal.
Onde a Homelidays vai buscar o lucro é ao bolso do proprietário, sem que este deixe de tirar alguns beneficios pela cobrança. O que ele paga é uma quantia fixa, correspondente ao anúncio do alojamento que disponibiliza, seja qual for o número de alugueres que venha a efectuar. A fórmula mais comum é pagar 179€ por um anúncio anual, independentemente do volume de negócios que este vá facultando. O proprietário tem, para além disso, uma garatnia de reembolso na totalidade de 30 dias, no caso de não ser contactado por ninguém, durante o primeiro mês de publicação do anúncio do portal.
Mesmo assim, não será mais vantajoso o proprietário anunciar pelos seus próprios meios na Net, em lugar de pagar o anúncio ao portal? Aqui a Homelidays apresenta outros argumentos: o seu contrato garante a tradução automática do anúncio em sete línguas diferentes, correspondentes aos mercados europeus onde regista maior procura de casas de férias, expediente que contribui para uma audiência internacional na ordem dos 65 por cento. Depois há o serviço de apoio ao cliente, incluindo um pacote de conselhos e dicas em matérias como a apresentação da casa a alugar em termos de redacção e de fotos.
Do que a Homelidays não livra o proprietário é do contacto directo com os seus inquilinos - que, estando de férias, são turistas e não dispensam informações -, bem como da limpeza e manutenção do seu espaço. Há outros portais que disponibilizam esses seviços e permitem facturar com casas vazias sem ter nenhum trabalho com elas, mas esse descanso tem um preço, que chega facilmente aos 50 por cento do preço cobrado pelo aluguer. Mesmo que os cifrões não sejam a prioridade, estamos em Portugal, onde tradicionalmente as pessoas gostam de receber, de saber a vida dos outros e de desabafar sobre a delas, de preferência praticando outras línguas.
Então e não há broncas para os proprietários, do género do apartamento ser vandalizada por grupos de foliões em despedida de solteiros? Inversamente, não acontecerá os hóspedes queixarem-se que a casa era igual à das fotografias, mas com o pormenor de ficar asfixiada pelo cheiro nauseabundo de criação de porcos na vizinhança? Para salvaguardar estas situações é necessário desembolsar mais algum, mas há soluções (facultativas) Uma é a Carta de Confiança, compromisso recíproco que respeita as expectativas de quem aluga e a segurança de quem arrenda. Outra é o Seguro Europe Assistance, que garante aos inquilinos o dinheiro de volta em caso de publicidade enganosa, ou impossibilidade de concretizar o aluguer.
Um dos trunfos do portal europeu é a pomoção constante de inquéritos aos seus utilizadores, mas também a encomenda de estudos de marcado mais substanciais, como aquele que levou a cabo a equipa de sociólogos franceses ID.IS sob o tema da casa de férias ideal. O trabalho, que cruzou estudos socioculturais, trabalho de campo e questionários, permitiu isolar quatro grandes classes de turistas-inquilinos.
Há o turista hedonista, que escolhe uma casa para passar férias sobretudo porque ela é "mágica", ou melhor, a cara dele. Há o impulsivo, que é alérgico a critérios predefinidos, privilegiando as raridades e as ofertas especiais, mas que sobretudo gosta de seguir o seu faro. Há depois o racional, para quem a casa é mais um meio que um fim para umas boas férias e prefere, por exemplo, ficar mais mal alojado, desde que o preço seja mais próximo de onde quer estar. E há ainda o prudente, que acima de tudo quer alugar uma casa sem experimentar hesitações, nem correr riscos.
Se o leitor imrpovisar para si mesmo um teste, depressa perceberá que estes quatro modelos de aluguer são por vezes mutuamente exclusivos, mas nem sempre - e o cliente mais bem servido será muitas vezes aquele que conseguir reunir um pouco dos quatro perfis. Por isso, o portal está em condições de declarar que algumas casas reúnem uma espécie de consenso, ou são ideias para quase toda a gente, porque quase toda a gente quer espaço, conforto, TV, Internet e por aí adiante.
Um caso exemplar é o da vivenda disponível nas imediações da aldeia do Meco, num condomínio de cinco moradias em banda, já a caminho da Praia das Furnas. As vivendas são de dois pisos, correspondendo a um desenho minimal, sóbrio e moderno, da autoria do arquitecto Gil Guerra. Já a decoração, também austera mas exótica, a cair para o Bali, se deve ao proprietário, o piloto de aviação Guy Ribeiro, que disponibiliza outras duas casas no mesmo portal (uma em Cascais, outra em Lisboa).
Entre os dois pisos da vivenda recortam-se três quartos, o que torna a morada do meco perfeita para duas famílias com crianças. O espaço mais apetecível da casa é, no entanto, o pátio-deck nas traseiras, onde se recorta uma pequena piscina sob o fundo dos pinheiros. O acesso faz-se sem descontinuidade desde o interior, através de um parede-janela envidraçada, aberta a toda a largura da sala de jantar. Há depois as vantagens da localização: a casa fica num cenário ainda na maior parte campestre, a 100 metros de uma das melhores praias da Margem Sul, mas também a meia hora de carro das atracções e da animação de Lisboa. Para quem quer visitar a capital portuguesa, mas também usufruir do melhor de dois (ou mais) mundos, esta é mesmo a casa ideal.
O tarifário do aluguer da casa do Meco começa nos 900 euros por semana, podendo atingir o dobro na estação alta. Está assim um pouco acima da média do aluguer de casas em Portugal, que ronda os mil euros por semana. Os últimos números apontam para cerca de três mil alojamentos no nosso país, disponíveis para aluguer no portal. A maioria encontram-se junto à praia, correspondem à tipologia T3 e T4, sendo localizados maioritariamente no Algarve (Albufeira, Portimão, Lagos, Vilamoura e Tavira), seguido de Lisboa e de Cascais. São, já se sabe, as zonas mais turísticas do país, as zonas mais procuradas pelos turistas, tanto nacionais como estrangeiros. Uma grande diferença é que os de fora reservam mais cedo, enquanto os de cá começam em geral a pesquisa apenas um mês antes da chegada ao local.
Segundo outro estudo de mercado, efectuado na base de um inquérito aos clientes, em Maio de 2008, a Homelidays apurou que 34 por cento dos nacionais alugam casa em Portugal, 13 por cento em Espanha, 6 por cento em França e 3 por cento em Itália. A maioria procura alojamentos de praia no nosso país e no vizinho (76 por cento/58por cento), mas prefere cidades em França e itália (79 por cento/73 por cento). A economia será uma das razões principais para procurar alojamentos de particulares, no lugar de estabelecimentos hoteleiros convencioanis, mas a verdade é que a maior parte dos clientes portugueses do portal é de classe alta ( 46 por cento) e média alta (28 por cento). O que poderá ter a ver com a crise, mas também com um certo estilo de vida procurado por essas clientelas em férias.
Portugal é um dos mercados em que a Homelidays regista maior crescimento, sendo que em 2008 duplicou as suas receitas de anúncios para a quota dos 200 mil euros. Foi o segundo portal turístico mais visitado a nível nacional, segundo o Marktest, atingindo as 100 mil inscrições portuguesas. Sucessos como o português, levaram a que, no início deste ano, o portal europeu fosse adquirido pelo seu congénere norte-americano Homeaway.com. Os pormenores do negócio não foram divulgados, mas é seguro que a transacção garantiu à Homeaway a liderança planetária do aluguer de casas de férias, segmento da indústria turística actualmente avaliado em 48 mil milhões de dólares, dos quais 20 mil estão na Europa.
AMBITUR 06 de Julho de 2009
Milhares de portugueses estão a escolher passar as férias em Portugal, optando pelo arrendamento de uma casa de férias. Os portais de reservas de casas como o Homelidays.com - líder europeu e em Portugual no segmento do arrendamento de casas de férias - confirma o aumento dos contactos e das reservas efectuadas nos primeiros seis meses do ano.
As maiores preocupações vão para aspectos como a segurança e o conforto das casas. Mas nem sempre o processo entre arrendatário e proprietário da casa corre bem e é necessário saber quais são os direitos e deveres desta relação.
Os portugueses estão a rever este ano o plano de férias de Verão devido à crise económica. Férias mais baratas, mais curtas e dentro do país são as três opções mais consideradas pelos inquiridos num estudo da Marktest.
Para muitos portugueses as férias já começaram, para outros ainda falta escolher para onde ir nos dias quentes que ainda estão para vir. A decisão de última hora faz cada vez mais parte da rotina de quem não abdica de tirar férias mesmo em tempo de crise. Apesar do orçamento ser limitado, o imaginário encaminha-nos sempre para o local ideal para passar os poucos dias de descanso, depois de um ano de trabalho. A casa ideal tem piscina e fica no Meco, para alguns terá mesmo que ficar no imaginário.
DIÁRIO ECONÓMICO 06 de Julho de 2009
" Aluguer de casas de férias cresce 10% em Portugal "
Os portugueses vão de férias, apesar da crise económica. Mas estão a alugar casas em vez de quartos de hotel. "
Ricardo Álvaro, 45 anos, três filhos, residente nas Caldas da Rainha, já escolheu o destino de férias. Este ano vai dividir as três semanas entre o Algarve, em Tavira, e o Norte do país, em Guimarães. Sabe também que a opção será a do arrendamento de duas casas de férias, uma em cada uma das cidades, porque esta "solução é mais acessível, especialmente quando há filhos".
Nos últimos quatro anos Ricardo Álvaro e a família fizeram férias em diversas localidades de Espanha, sempre escolhendo como solução casas de férias. E esta é também a situação de muitos outros milhares de portugueses que estão a escolher passar as férias em Portugal, optando pelo arrendamento de uma casa de férias. Os portais de reservas de casas como o Homelidays.com - líder europeu e em Portugal no segmento de arrendamento de casas de férias - confirmam o aumento dos contactos e das reservas efectuadas nos primeiros seis meses do ano.
Para a Homelidays "os resultados das taxas de crescimento dos dois principais critérios - número de visitantes, (audiência) e de 'page views' (número de 'click' usados na utilização do portal durante as visitas), indicam que a crise potenciou a procura de soluções diferentes na programação das férias das famílias portuguesas". A Homelidays acrescenta que nos primeiros cinco meses de 2009 o portal ganhou em Portugal 15.000 novos utilizadores registados (num total acumulado de 90.000).
Os portugueses que alugam casas em Portugal dispendem uma média de 551 euros por semana". E 90% dos alojamentos em Portugal foram anunciados entre os 250 euros e mil euros por semana", segundo os dados do portal da Homelidays.
JORNAL DE NEGÓCIOS 06 de Julho de 2009
" A casa ideal de férias tem piscina e fica no Meco "
Para muitos portugueses as férias já começaram, para outros ainda falta escolher para onde ir nos dias quentes que ainda estão para vir. A decisão de última hora faz cada vez mais parte da rotina de quem não abdica de tirar férias mesmo em tempo de crise. Apesar do orçamento ser limitado, o imaginário encaminha-nos sempre para o local ideal para passar os poucos dia de descanso, depois de um ano de trabalho. A casa ideal tem piscina e fica no Meco, para alguns terá mesmo que ficar no imaginário.
O pefil dos turistas já tinha começado a mudar antes da crise. No entanto, com a conjuntura cada vez mais adversa, essa alteração intensificou-se. O turista, actualmente, "procura aumentar o valor de utilização (isto é, usufruto) da casa que aluga", explica o estudo ID.IS/Intelligence Sociologique para a Homelidays, portal de casas de férias. Outra das alterações é o facto deste direccionar, cada vez mais, "para fontes de informação que levem em conta o maior valor do 'projecto' de férias (mesmo para uma estadia reduzida)". O turista tenta munir-se dos meios que proporcionam o maior número de variáveis de ajustamento possíveis para se aproximar ao máximo dasquilo que possui em mente e com isso ganhar autonomia.
A Homelidays escolheu uma vivenda no Meco para exemplificar qual a casa ideal para os turistas dos nossos dias, de acordo com as conlusões do já citado estudo. Guy Ribeiro abriu a porta da sua casa no Meco, para explicar porque é que a sua casa foi escolhida para ser a ideal: "O jardim e a piscina penso que são dois factores importantes de escolha", conta Guy Ribeiro. Com três quartos, esta moradia tem uma decoração moderna, minimalista, com alguns apontamentos étnicos, com inspiração de Bali. O piloto da TAP, que já tem esta casa há três anos, confessa que os seus clientes são essencialmente estrangeiros "que querem ficar perto da praia e ficar perto de Lisboa, mas numa zona tranquila", uma vez que a casa fica um pouco afastado do centro da vila. Quanto a preços, Guy diz que uma semana em Agosto custa 1.950 euros, mas adianta: não subi os preços e já está esgotado, no tenho sentido a crise". A Homelidays conclui que a procura por casas de férias é cada vez maior, designadamente pelos extractos sociais médio e médio alto.
EXAME 05 de Julho de 2009
" Imagens de Marca "
Chama-se Homelidays e através do seu site na internet tornou-se num sucesso para quem procura alugar casa para férias "
Em família, com amigos ou a dois, procurar alojamento para as férias tornou-se tão importante como a escolha do destino a visitar. Para facilitar esse processo e, ao mesmo tempo, tornar rentáveis habitações que por temporadas se encontram desocupadas, a Homelidays apresentou-se ao mercado turístico há quase nove anos. Definiu a sua estratégia partindo do contexto imobiliário parisiense, uma cidade onde os preços por metro quadrado chegam a ser muito superiores a 5 mil euros. O conceito de "férias em casa", a base do negócio da Homelidays, assenta no aluguer de casas, por particulares, por temporadas em média de uma semana. Sediada em Paris, uma das cidades mais procuradas na Europa como destino turístico, a Homelidays aposta num modelo que considera user friendly: um site na Internet onde os interessados podem colocar um anúncio com a casa, apartamento ou quarto. "Criámos um site em sete línguas a fim de podermos escolher proprietários ou locatários por toda a Europa. Ao fim de oito anos somos 80 pessoas e temos uma oferta de 50 mil alugueres em todo o mundo, essencialemnte, no mercado europeu, e mais de 2 mil em Portugal", explica Florent Mamelle, director-geral da Homelidays.
Com mais de 200 mil visitas diárias e entre 3 milhões e 4 milhões de inscritos representados, o portal - homelidays.com - obteve os melhores resultados a nível internacional no decorrer de 2008. Portugal não foi a excepção. Com um total de 56 mil utilizadores registados, tornou-se no quarto destino mais procurado para este tipo de alojamento e num dos que mais tem crescido, em número de inscritos. Sofia Dias, responsável comercial para Portugal e Brasil explica que "a fórmula talvez esteja nos alojamentos que são mais económicos, tendo em conta que os inquilinos que vão para Portugal são geralmente grupos: família, amigos. Portanto, optam por casas para seis a oito pessoas, que sai mais barato do que um hotel." Presente em 100 países, a estratégia da Homelidays passa por um acompanhamento personalizado desde o anúncio ao aluguer. Na sede trabalham sete equipas que possam dar uma maior proximidade cultural e linguística e encaminhar proprietários e locatários. "Neste momento temos uma diversidade de casas por todo o mundo, que servem até um orçamento mais baixo, porque nem sempre é possível ir ao restaurante todos os dias. É anticrise!" reforça Florent. A juntar-se ao portal da Homelidays, o grupo desenvolveu também o Villanao, o portal direccionado para profissionais de trade da imobiliária turística. Apesar da difícil conjuntura económica, o grupo apresentou resultados de crescimento globais na ordem dos 50% e os índices de satisfação analisados no final do primeiro trimestre situam-se num intervalo entre 80% e 90%.
DIÁRIO DE NOTÍCIAS 16 de Junho de 2009
" 1.8 Milhões procuraram viagens na net "
Desde comprar uma viagem ou alojamento até ao mais invulgar, como escolher o melhor lugar do avião ou encontrar um hotel amigo do ambiente, tudo é possível na Internet. Os portugueses não são excepção e já preparam as suas viagens "onlin", com 60% a vistar 'sites' de turismo no ano passado. Mas só 20% compram na rede. "
A grande vantagem destas redes é que cada um pode calcular ao pormenor as suas férias. Entrar numa das muitas páginas de redes sociais de viajantes e saber das experiências de outros que estiveram nos mesmos lugares. Encontrar a melhor relação preço/qualidade para um quarto de hotel que esteja para lá da promoção da própria cadeia, ou ver as fotos e os vídeos feitos por outros turístas. Pode até fugir-se dos hotéis e alugar uma casa através da homelidays.com dormir no sofá de alguém, ou trocar a casa com outra pessoa. As possibilidades são infinitas.
VISÃO 11 de Junho de 2009
" Pouco dinheiro, grandes saldos "
Albergues, apartamentos ou mesmo a troca de casas pode resultar em preços mais simpáticos. No site www.homelidays.com/pt por exemplo, encontra quartos, casas e moradias para alugar em todo o mundo.
CARIBBEAN NEWS 28 de Maio de 2009
" PORTAL HOMELIDAYS para viagens em família com crianças "
O Portal HOMELIDAYS.com possui um motor de busca multi-critério que permite identificar os anúncios de casas de férias que contenham tudo aquilo que as famílias procuram para que o casal e os seus filhos tenham a possibilidade de desfrutar das férias.
O Portal apresenta alojamentos que possuem carrinhos ou cadeiras de bebés, berços, jogos infantis ou livros, evitando os problemas relacionados com o seu transporte em avião ou por carro, e fazendo ainda com que os pais possam pensar em levar consigo outros bens essenciais caso se trate de recém nacidos, tais como as malas com produtos de bebés, esterilizadores e banheiras, ou no caso de crianças com mais de 2 anos, brinquedos e outros equipamentos importantes para o seu bem estar.
Por outro lado, e no caso de serem já crianças mais velhas, os anúncios apresentam nas suas descrições os atrativos mais interessantes na zona circundante das casas para as crianças se divertirem e distraírem, podendo ser Parques Temáticos e de Diversões, Jardins Zoológicos, Piscinas, Jardins Infantis, bicicletas, etc... permitindo que os pais possam planear com antecedência as actividades de ambos ao longo do período de férias.
O Portal Homelidays.com é N°1 no Alguer de Casa de Férias ente particulares na Europa, colocando os arrendatários em contacto directo com proprietários de mais de 50.000 alojamentos de diferentes tipologias localizados em 100 países nos 5 continentes.
A Homelidays foi recentemente designado como o segundo site de Turismo em Portugal com maior número de Page Views em 2008 (NetPanel - Painel de Cibernautas Marktest).
JORNAL DE NOTÍCIAS 22 de Maio de 2009
" Portugueses cortam gastos com férias "
“Podemos dizer que, graças à crise, temos tido um crescimento espectacular (por exemplo, nas visitas, com mais 40%, em relação a 2008) e somos já o quarto mercado mais importante da Homelidays”, revela Sofia Dias, responsável da Homelidays para Portugal. O portal de arrendamento de casas de férias entre particulares, lançado em França em 2001 e em Portugal em 2005, possui sete versões internacionais, incluindo, Espanha, Itália, Alemanha, Reino Unido e Holanda. Com um registo de 45 000 casas e três mil quartos de hóspedes, em 100 países dos cinco continentes, o portal consegue saber que o destino preferencial dos portugueses no estrangeiro é, actualmente, Barcelona, seguido de Madrid e Roma. Aliás, de forma global, Barcelona, Roma e Veneza são os três destinos preferidos dos inquilinos da Homelidays, sendo que Lisboa aparece em 7.° lugar no top 10 dos destinos preferidos. Lisboa aparece em 1.° lugar na preferência dos turistas que nos visitam, seguindo-se os concelhos algarvios mais turísticos e ficando o Porto em 8.° lugar.
“Há muitas casas que estavam fechadas, nomeadamente em Lisboa, Alentejo, Algarve, Minho, que os proprietários aproveitaram para rentabilizar em ano de crise”, refere Sofia Dias. “Além disso, as pessoas sabem que fica mais barato a uma familia arrendar uma casa do que ir para um hotel, por exemplo, e em ano de crise as pessoas procuram popuar”, conclui. O preço médio de aluguer por semana em Portugal é de 1035 euros, enquanto no estrangeiro é de 1130 euros.
CARRIBEAN NEWS DIGITAL 14 de Maio de 2009
" Portal Homelidays apresentou estudo inédito sobre a Casa de Férias Ideal "
O Portal Homelidays.com, líder europeu na categoria de "Aluguer de casas de férias entre particulares na Internet", apresentou um estudo inovador que pela primeira vez abordou o tema e sistematizou informação sobre a noção que os europeus têm da sua casa de férias ideal.
O estudo foi conduzido em 2008 pelo reconhecido sociólogo Guillaume Demuth da empresa francesa especializada em estudos sociológicos ID.IS/Intelligence Sociologique. Foi baseado na análise de informação sobre as principais correntes socioculturais mundiais e na avaliação de dados estatísticos sobre os 4 milhões de utilizadores da Homelidays, assim como na realização de questionários e entrevistas a uma amostra de centenas de indivíduos.
Os perfis relacionais que foram definidos fornecem indicações sobre o tipo de relação que é mantido com um bem de consumo.
Para além da interpretação geográfica das casas de sonho, tentou-se compreender em que se apoiam os turistas para encontrar a sua casa de férias ideal.
A tipologia de CASA DE FÉRIAS IDEAL referida pela maioria dos inquiridos é uma casa espaçosa e confortável, com um amplo espaço no exterior com jardim e de preferência com piscina, com ligação ao mundo (TV e Internet) e num local tranquilo mas relativamente perto de zonas com comércio, diversão e outras infra-estruturas que tornem a estadia mais agradável, devendo ainda ficar a poucos minutos a pé da praia.
O Portal Homelidays.com é Nº1 no Aluguer de Casa de Férias entre particulares na Europa, colocando os arrendatários em contato direto com proprietários de mais de 50.000 alojamentos de diferentes tipologias localizados em 100 países nos 5 continentes. Foi recentemente designado como o segundo site de Turismo em Portugal com maior número de Page Views em 2008 (NetPanel- Painel de Cibernautas Marktest).
AGÊNCIA FINANCEIRA 24 de Junho de 2009
IOL DIÁRIO 15 de Maio de 2009
METRO LISBOA 11 de Maio de 2009
" Vá de férias sem gastar muito dinheiro "
Planear tudo com tempo é mesmo a medida de ouro. Marque viagens de avião e estadias com antecedência e vai conseguir melhores preços. Procure saldos, promoções, descontos, ou sites de comparação de preços como o Skyscanner.net ou momondo.com para encontrar os melhores negócios. O conselho vale também se optar pelo couchsurfing ou pela troca de casa, duas formas económicas de fazer férias.
Rui B. adora viajar e gosta de o fazer frequentemente. Aproveita os voos low-cost, algumas deslocações de trabalho que prolonga e a hospitalidade dos membros do couchsurfing. Aderiu à dois anos e já recebeu em casa hóspedes mexicanas, brasileiras, lituanas, espanholas e uma alemã e já foi à China, à Croácia e a Espanha. “É uma forma barata de viajar, porque não se paga nada pela estadia, e de conhecer outros países através do olhar de quem vive lá. È uma comunidade fantástica”, conta à “Agência Financeira”.
A troca de casa também tem conquistado adeptos. António Batista é o administrador em Portugal, onde existem cerca de 120 membros e, sublinhe que, desta forma, “corre-se o risco de fazer férias mais baratas do que ficando em casa”. Por exemplo, “se escolher a Croácia pode viajar numa low-cost e amortizar esse custo com o facto de a moeda local ser mais fraca do que o euro e o nível de vida semelhante ao nosso. E como não se paga estadia e até se pode comer em casa...”. Para aderir a esta modalidade basta desembolsar 79 euros por ano.
Os albergues de juventude também podem ser uma boa opção, em Portugal e no estrangeiro: são mais baratos, a classificação “juventude” é de espírito, e têm quartos com várias ocupações e preços, inclusivamente duplos com banho privado. Se gostar de campismo, não hesite, também tem preços mais acessíveis.
E se a opção for entre hotel ou apartamento ? É sempre mais barato um apartamento, além da vantagem de poder fazer refeições. Atenção a eventuais anúncios menos sérios. Não facilite, faça todas as perguntas, e depois confira a localização no Google Earth. Os melhores sites para alugar um apartamento: HomeAway.pt e Homelidays.com.
Se viajar para o estrangeiro, vá aos sites das companhias low-cost. E comece já a fazer isso, se não encontrar a melhor solução agora, vá tentando, é que periodicamente algumas delas fazem promoções e consegue encontrar voos para cidades europeias a preços incríveis. Outro dado importante: seja flexível nas datas de partida e de chegada.
Por último, se está a tentar poupar dinheiro não escolha destinos turísticos e, se tiver hipótese, prefira as épocas baixas ou médias.
JORNAL DE NOTÍCIAS 11 de Maio de 2009
AMBITUR 11 de Maio de 2009
" Homelidays para ficar pela Europa "
A Homelidays diz, no site www.homelidays.com, que é visitado diariamente por 140 mil turistas. Este é um dos mais procurados para encontrar alojamentos para férias na Europa. São alojamentos tratados entre particulares, sem comissão sobre as reservas.
JORNAL DE NOTÍCIAS 11 de Maio de 2009
AMBITUR 11 de Maio de 2009
" HomeAway com casas em 118 países "
São mais de 51 mil as propostas no Home Away (www.homeaway.pt). Intitula-se “o líder mundial de aluguer de casas de férias em 118 países”. E sugere: “As casas de férias são uma alternativa ideal aos hotéis, oferecendo mais espaço, privacidade e conforto pelo seu dinheiro
METRO LISBOA 05 de Maio de 2009
" Homelidays apresenta casa ideal "
A Homelidays.com registou em Portugal no Verão de 2008 as maiores taxas de crescimento da sua operação internacional. A performance do portal contraria a tendência actual e ganha realce no contexto económico. A prová-lo está o proprietário de uma das casas disponíveis no portal, Guy Ribeiro, que oferece a sua casa, na zona do Meco, para aluguer durante todo o ano. Com valores que variam entre 950 euros e 1950 euros por semana, Guy Ribeiro afirma que o portal tem sido uma óptima oportunidade de negócio para rentabilizar o seu investimento. Há três anos disponível no portal, os inquilinos são essencialmente de nacionalidade espanhola e francesa, entre os 30 e os 40 anos, em especial famílias com dois ou mais filhos, e que procuram um local tranquilo, junto à praia e perto da capital.
Esta casa foi também considerada pela Homelidays, em Portugal, como a casa ideal de férias, indo de encontro às expectativas do cliente com o unique sail point (que, neste caso, é o jardim com piscina); ser uma casa espaçosa e confortável; ter ligação à internet e televisão; um amplo espaço exterior; situada num local tranquilo mas próximo de zonas de comércio, diversão e infra-estruturas, e a poucos metros da praia.
Sol –Tabu 24 de Abril de 2009
" Aluga-se Casa para Férias "
Nos últimos anos, a Aldeia do Meco tornou-se mais apetecível com o aumento de bares e restaurantes junto à praia e a construção de moradias para férias ou de fim-de-semana. Num desses condomínios, a casa de Guy Ribeiro tornou-se o protótipo da casa ideal, de acordo com um estudo da Homelidays, um portal de aluguer de casas, que zela pelos interesses de proprietários e inquilinos.
A casa é espaçosa, dominada pelo branco, com mobiliário exótico inspirado em Bali. A habitação unifamiliar de arquitectura moderna, com 190m2, num condomínio de 5 moradias em banda, dois quartos e uma suite, piscina e três lugares de estacionamento. “As pessoas querem um sítio tranquilo com piscina e praia por perto e, de preferência, uma casa que tenha um toque diferente, em que se sintam confortáveis”, refere o proprietário. O piloto da TAP, de 36 anos, tem duas casas para arrendar – uma em Cascais e a do Meco. Depois de algumas experiências, há três anos integrou o portal Homelidays e passou a alugar as casas através do site traduzido em sete línguas.
Os inquilinos são sobretudo casais com filhos, entre os 30 e os 40 anos, maioritariamente espanhóis e franceses, mas já recebeu canadianos, noruegueses, holandeses...
Com sede em França, a Homelidays opera desde 2001 e conta com 45 000 anúncios de casas em cerca de 100 países. Só no mês passado o site www.homelidays.com teve 200.000 visitas num único dia e, em média, regista 3,5 milhões por mês. O portal disponibiliza castelos, moínhos, roullotes, challets e até embarcações para férias. Portugal é o quarto país mais procurado, depois de França, Itália e Espanha. E a crise que afecta a hotelaria fez aumentar a procura de casas.
O estudo agora realizado pela ID.IS – Intelligence Sociologique com basa na análise das escolhas dos inquilinos, questionários e entrevistas determinou quatro perfis de utilizadores: realização ( hedonista, procura o lugar de sonho), impulso ( escolhe no momento a partir das fotografias), segurança ( é cauteloso na selecção à medida da família) e o sistema D (racional, pretende a melhor opção preço-qualidade).
O mesmo estudo determinou que a casa ideal é “espaçosa e confortável, tem ligação ao mundo (televisão e internet), jardim e piscina, fica situada num local tranquilo, perto das zonas de comércio e diversão a poucos minutos da praia”, disse Sofia Dias, responsável comercial para Portugal. A casa do Meco corresponde a esse ideal.
AMBITUR .PT 03 de Março de 2009
" Homelidays e Le Monde estabelecem parceria "
O Portal HOMELIDAYS.com iniciou desde o início de 2009 uma colaboração com o site do jornal francês Le Monde.
Na base desta parceria encontra-se o interesse comum de ambas as partes no sector do Turismo, sendo que esta é uma das áreas editoriais de maior relevo do jornal Le Monde, que publica, na versão em papel e na versão digital no site, inúmeras reportagens e notícias relacionados com viagens. “O Portal HOMELIDAYS é uma empresa francesa que lidera um dos segmentos de mercado com maior dinamismo a nível Mundial, os Alojamentos de Férias, sendo esta conjugação que originou o estabelecimento desta colaboração”, explica a Homelidays em comunicado.
O Portal HOMELIDAYS passou assim a ser o Parceiro Oficial do Le Monde da Secção “Locations Vacances” (Alojamentos de Férias), sendo disponibilizadas as cerca de 43 mil ofertas de alojamentos em 95 países no seu site. Para o grupo Homelidays, “este serviço interessa muito aos seus utilizadores, um facto que ganha mais realce tendo em conta que França é o maior mercado na Europa ao nível da percentagem de turistas que optam por alugar casas em vez de fazer reservas em Hotéis para ficarem hospedados nas suas férias”.
A Homelidays acredita que o acordo proporcionará “uma partilha de visibilidade benéfica para ambas as partes, assumindo que da parte do Le Monde este acordo coloca a marca do jornal mais perto de um Universo de cerca de 3,5 milhões de utilizadores registados, sendo que destes quase dois milhões são franceses, o público-alvo natural do jornal, que contribuiu com sensivelmente 60 por cento dos 40 milhões de visitas e 370 milhões de page views que o portal obteve na totalidade em 2008. Estes números representam um enorme aumento potencial de visibilidade, e logo de audiências para o Le Monde e justificam plenamente os termos da parceria”.
Por outro lado, acrescenta a Homelidauys, “do lado do nosso portal, para além do igualmente importante aumento do potencial de visibilidade e audiências, acresce o grande prestígio da sua associação a uma das marcas francesas com maior histórico, o que lhe vale possuir actualmente elevados índices de notoriedade, inclusivamente a nível internacional, sendo reconhecidamente um meio de comunicação credível com uma imagem muito positiva, a qual beneficia por inerência a actuação do portal, principalmente em França”.
Após cerca de dois meses decorridos desde o início do acordo, os representantes de ambas as entidades revelam-se muito satisfeitas com os resultados obtidos, levando a que esteja já a ser equacionada um reforço do âmbito do projecto ao longo de 2009 com o objectivo de aumentar o valor acrescentado que o mesmo tem potencialmente para as duas marcas.
EXPRESSO – ESPAÇOS E CASAS 28 de Fevereiro de 2009
“ Homeaway ”
"Portal compra Homelidays"
O portal no segmento de Arrendamento de Casas de Férias na Internet, a Homeaway, adquiriu o líder europeu, a Homelidays, ficando numa posição destacada na liderança mundial de um segmento de mercado em grande crescimento na Europa e EUA.
AMBITUR.PT 20 de Fevereiro de 2009
O aluguer de casas de férias via internet em Portugal ganha uma crescente importância e pode tornar- se numa oportunidade de négocio com grande potencial na presente conjuntura. Segundo Florent Mamelle, fundador e director da Homelidays, portal europeu de aluguer de casas para férias, cujo grupo foi recentemente adquirido pela norte-americana HomeAway, Inc, "o proprietârio português desocupa ou parcialmente desocupa, ainda mais neste contexto de crise", preferindo "receber inquilinos estrangeiros (para praticar linguas, porque não tenta negociar o preço da renda e porque é mais fiel".
VIDA ECONOMICA 20 de Fevereiro de 2009
“ Líder europeu Homelidays integra gigante norte-americano ”
" Aluguer "online" de casas de férias cresce em Portugal."
O aluguer de casas de férias via internet em Portugal ganha uma crescente importância e pode tornar-se numa oportunidade de negócio com grande potencial na presente conjuntura. Segundo Florent Mamelle, fundador e director da Homelidays, portal europeu de aluguer de casas para férias, cujo grupo foi recentemente adquirido pela norte-americana HomeAway, Inc, "o proprietário português pretende rentabilizar ao máximo a sua casa desocupada ou parcialmente desocupada, ainda mais neste contexto de crise", preferindo "receber inquilinos estrangeiros (para praticar línguas, porque não tenta negociar o preço da renda e porque é mais fiel". Os estrangeiros que alugam casas em Portugal são de origem essencialmente espanhola, francesa e alemã "Optam por um alojamento que fica próximo do mar prioritariamente, nas cidades ou no campo depois. Os alojamentos escolhidos são primeiro os apartamentos e depois as casas/vivendas". Por sua vez, "o inquilino português pretende encontrar uma casa de férias a um preço acessível, essencialmente no Algarve ou no sul de Espanha". O mesmo "procura um alojamento espaçoso para deslocar- se com a família e amigos". A reserva "efectua-se um pouco em cima da hora, as pesquisas começam a efectuar-se um mês antes da chegada ao local". Em entrevista à VE, aquele responsável adiantou que, apesar de não existirem valores para este segmento em Portugal, o "mercado mundial do aluguer para férias avalia-se em 48 mil milhões de dólares, dos quais 20 mil milhões estão na Europa".
Mercado global fragmentado
As principais razões que estiveram na base desta operação, avaliada em 250 milhões de dólares depois do reforço de capital da Homelidays, prendem-se, segundo Florent Mamelle, com o facto de, "desde o seu lançamento em 2005, a HomeAway ter como missão consolidar o mercado fragmentado do aluguer de casas de férias entre particulares, adquirindo os maiores actores do sector". Este grupo norte-americano, com presença na Europa através de marcas que adquiriram em França (Abritel.fr), na Alemanha (FeWo-direkt) e no Reino Unido (Holiday-Rentals.co.uk / Ownersdirect), "também desenvolveu desde 2006 uma oferta de peso nos outros países europeus, graças a uma presença em Espanha, Itália, Portugal, Holanda e nos países escandinavos". A HomeAway passa "a apresentar cerca de 360 mil propriedades em todo o mundo e opera os dois maiores sites no mercado dos EUA, de França e do Reino Unido e os líderes na Alemanha e em Itália".
METRO 19 de Fevereiro de 2009
“Férias em casa”
" A HOMEAWAY, líder mundial de alojamentos para férias, reforça posição na Europa com a aquisição do n°i europeu, o GRUPO HOMELIDAYS "
A HomeAway, Inc, o líder mundial de aluguer de casas de ferias on-line, anunciou a aquisição da empresa sedeada em Paris Homehdays SAS. A Homelidays opera a marca Homehdays.com, o maior portal de aluguer de casas de ferias entre particulares na Europa, que apresenta maís de 40 000 ofertas de alojamento, não tendo sido divulgados os detalhes do negócio. Esta aquisição reforça o posicionamento da empresa como líder mundial neste segmento da Industria do Turismo em grande expansão que representa actualmente 48 biliões de dólares. A HomeAway passa a apresentar cerca de 360 000 propriedades em todo o mundo e opera os dois maiores sites no mercado dos EUA, de França e do Reino Unido e os lideres na Alemanha e em Itália.
Esta informação vem no seguimento do aumento de capital recorde de 250 milhões de dólares que a empresa fez em Novembro de 2008, e em resultado do qual a HomeAway está neste momento numa excelente posição para continuar a avançar com iniciativas de crescimento estratégicas, sendo esta aquisição exemplo disso, e realizar investimentos para aumentar a notoriedade do segmento do aluguer de casas de férias como uma alternativa de grande valor acrescentado em relação a tradicional hotelaria.
"A Homelidays é uma aquisição muito significativa para a HomeAway derivado da sua vasta lista de clientes e nível de reconhecimento entre os turistas europeus", afirma Brian Sharples, CEO da HomeAway.
EXPRESSO ECONOMIA 14 de Fevereiro de 2009
“ Os sectores que estão a ganhar”
" Casas Particulares"
Com a crise, tem estado a subir em flecha o negócio associado a uma alternativa de turismo mais barata aos hóteis: o arrendamento de casa de férias entre particulares na Internet. São cada vez mais os portugueses que optam por passar fins-de semana ou mesmo férias inteiras em casas alheias- assim como também são cada vez mais os que colocam a sua própria casa para arrendamento temporário quando lá não estão, na mira de arrecadar um dinheiro extra.
O sistema funciona sem intermediários, apenas requer o pagamento de um anúncio na Net. O portal Homelidays.com, líder europeu nesta modalidade, tem tido em Portugal os maiores crescimentos de negócio, que em 2008 duplicou para receitas de €200 mil (relativas à colocação de anúncios) e atingiu 15 milhões de páginas visitadas. Foi o segundo portal turístico mais visitado, segundo a Marktest , e já tem 100 mil portugueses inscritos. O negócio teve picos de crescimento em Dezembro e voltou a subir em Janeiro, alturas em que a hotelaria nacional sofreu quedas acentuadas.O sucesso da Homelidays em Portugal aguçou o interesse dos americanos da Homeaway, que acabaram por comprar este portal.
VISÃO 12 de Fevereiro de 2009
“Férias em casa”
"Em vez do quarto de hotel, há quem prefira alugar um partamento para estadas curtas. É a última tendência do turismo da cidade e já chegou a Lisboa."
Lá fora, a água da chuva cai em cascata pelas vielas de Alfama. Refastelados num sofá de design moderno, com o aquecedor no máximo, o jornalista Iuaylo Gaidarov, 28 anos, e a veterinária Maria Savova, 31, aproveitam em casa as últimas horas na capital portuguesa. O casal búlgaro veio de férias e, como fazem cada vez mais turistas, em vez de ir para um hotel, optou popr alugar um apartamento num bairro histórico da cidade – Um T1, remodelado, com vista para o rio.«Foi a nossa primeira vez em Lisboa e queríamos sentir a atmosfera da cidade», diz Maria à VISÃO.
Quase nem saíram do bairro. «As pessoas são muito simpáticas e fazem-nos sentir em casa. Não sei porquê, mas as ruas estreitas e o ambiente lembram-me Cuba. Acho que o Hemingway gostaria de ter vivido aqui. É sem dúvida, um dos melhores locais onde já estivemos. Vou recomendar a amigos», afirma Iuaylo.
A maior parte dos clientes são turistas oriundos da Europa, mas há um outro mercado que também começa a ficar rendiod a este tipo de alojamentos: as pessoas em viajens de negócios ou de trabalho.
É o caso do lituano Justas Brazanuskas, um consultor financeiro de 27 anos, momentaneamente em Portugal a desenvolver um projecto para a Nokia/Siemens.«Tendo em conta a relação qualidade-preço, é uma interessante alternativa ao hotel», diz à VISÃO, na sala da sua nova casa lisboeta, com vista sobre o Rossio.« Cheguei em Agosto e comecei por ficar num hotel. Depois, pensei em arrendar uma casa, mas a maior parte dos proprietários queria contractos muito longos», recorda. Foi através de um colega suíço que Justas tomou conhecimento do aluguer de curta duração. Mudou-se em Novembro.« Fiquei logo convencido. É mais barato e simpático de que um hotel - tenho o meu espaço e posso convidar pessoas. Além disso, tem uma cozinha equipada com máquina de lavar loiça, o que é óptimo para um tipo solteiro e preguiçoso como eu.»
Onde encontrar casa:
Algumas propostas de alojamentos turísticos em Lisboa
Homelidays
Alojamento de curta duração, com casas no mundo inteiro.
Linha directa +33 1 70 75 34 05 (em português)
CARIBBEAN NEWS DIGITAL 05 de Fevereiro de 2009
“Nasce um gigante no segmento do Aluguer de Casas de Férias pela Internet.”
A HomeAway, Inc., líder mundial de aluguer de casas de ferias online, anunciou a aquisição da empresa Homelidays SAS, com sede em Paris, que opera a Marca Homelidays.com, o maior portal de aluguer de casas de férias entre particulares na Europa, com mais de 40.000 ofertas de alojamento. Os detalhes do negócio não foram divulgados.
Esta aquisição reforça o posicionamento da empresa como líder mundial neste segmento em grande expansão, que representa atualmente 48 biliões de dólares. A HomeAway® passa a apresentar cerca de 360.000 propriedades em todo o mundo e opera os dois maiores sites no mercado dos EUA, da França e do Reino Unido, e os líderes na Alemanha e na Itália.
Esta informação vem no seguimento do aumento de capital recorde de $250 milhões de dólares que a empresa fez em novembro de 2008, e em resultado do qual a HomeAway® está neste momento numa excelente posição para continuar a avançar com iniciativas de crescimento estratégicas - sendo esta aquisição exemplo disso - e realizar investimentos para aumentar a notoriedade do segmento do Aluguer de Casas de Férias como uma alternativa de grande valor acrescentado em relação à tradicional hotelaria.
"A Homelidays é uma aquisição muito significativa para a HomeAway derivada da sua vasta lista de clientes e nível de reconhecimento entre os turistas europeus", afirma Brian Sharples, CEO da HomeAway®. "Para os proprietários e anunciantes da HomeAway, significa uma expansão da capacidade de distribuição na França, Itália Espanha e Portugal, assim como a disponibilização de uma ainda maior e melhor seleção de casas de férias para alugar aos turistas, especialmente na França, onde esta solução de alojamento é já mais procurada do que os hotéis."
A Homelidays é o segundo portal de aluguer de casas de férias entre particulares na Internet a ser operado pela HomeAway® na França, tendo adquirido anteriormente, em janeiro de 2007, a Abritel.fr, baseada em Marselha. A marca continuará a ser operada de maneira independente a partir dos seus escritórios de Paris.
O empresário Florent Mamelle fundou a Homelidays e rapidamente conseguiu uma diferenciação na oferta junto de uma vasta audiência europeia, sendo o Portal publicado e suportado por uma equipe que fala sete línguas. "A equipe da Homelidays está com muita vontade de colocar os seus excelentes conhecimentos do mercado europeu ao serviço da HomeAway", afirma Florent Mamelle. "Estamos também entusiasmados com as muitas vantagens que podemos trazer aos nossos clientes ao sermos um parceiro da rede mundial da HomeAway". Mamelle continuará a supervisionar as operações a partir de Paris.
A Homelidays é a 12ª aquisição de uma série de portais de aluguer de casas de férias líderes desde fevereiro de 2005.
A HomeAway® opera a HomeAway.com, VRBO.com e a VacationRentals.com nos EUA; a Abritel.fr e a Homelidays.com na França; a Holiday-Rentals.co.uk e a OwnersDirect.co.uk no Reino Unido; a FeWo-direkt.de na Alemanha; os portais HomeAway em Portugal, Espanha, Itália, Holanda, Noruega, Suécia, Dinamarca e Finlândia.
A HomeAway, Inc tem contribuído significativamente para a popularidade desta Solução de Alojamento para Férias, facilitando como nunca a rentabilização pelos proprietários das suas segundas residências e permitindo que milhões de turistas possam encontrar a sua casa de férias ideal. A empresa, baseada nos EUA, em Austin, no Texas, tem escritórios em Londres e Ashtead em Inglaterra, em Kassel na Alemanha, e em Paris e Marselha na França.
O Portal Homelidays.com é o número um no Aluguer de Casas de Férias entre particulares na Europa, colocando os arrendatários em contacto direto com proprietários de mais de 40.000 alojamentos de diferentes tipologias localizados em 100 países nos cinco continentes.
A Homelidays reúne os Portais Homelidays.com, Villanao.pt e HolidayLets.net. A Homelidays é o Portal líder em Portugal no segmento de Aluguer de Casas de Férias na Internet. A Homelidays foi recentemente designado como o segundo site de Turismo em Portugal com maior número de Page Views em 2008 (NetPanel-Painel de Cibernautas Marktest).
PROI 22 de Janeiro de 2009
“O grupo Homelidays vai lançar um portal em língua portuguesa dirigido ao Trade de Imobiliária Turística nacional.”
O grupo Homelidays vai lançar um portal em língua portuguesa dirigido ao Trade de Imobiliária Turística nacional. O portal europeu de aluguer de casas de férias anunciou o seu novo projecto na área de Turismo de Habitação, através do Portal Villano para Portugal. A chegada a Portugal deste novo projecto é fruto de uma dinâmica iniciada em Maio de 2007 e é mais um exemplo do reforço da aposta do Grupo no mercado nacional, de acordo com o comunicado da empresa. O Grupo Homelidays acredita que Portugal possui um potencial de desenvolvimento turístico, confirmado pelos excelentes resultados verificados pelo Portal HOMELIDAYS. O modelo de negócio do Portal irá permitir a todas as empresas do sector de imobiliária turística divulgar e promover as suas opções de alojamento a uma audiência internacional e impossível de chegar de outro modo.
LOJAS.COM.PT 22 de Janeiro de 2009
ESCRITORIOS.PT 22 de Janeiro de 2009
“O grupo Homelidays vai lançar um portal em língua portuguesa dirigido ao Trade de Imobiliária Turística nacional.”
IMOBITUR 22 de Janeiro de 2009
PROMOÇÃO IMOBILIÁRIA 21 de Janeiro de 2009
DESTAKES 21 de Janeiro de 2009
“Homelidays lança portal em Língua Portuguesa”
O grupo Homelidays vai lançar um portal em língua portuguesa dirigido ao Trade de Imobiliária Turística nacional. O portal europeu de aluguer de casas de férias anunciou o seu novo projecto na área de Turismo de Habitação, através do Portal Villano para Portugal. A chegada a Portugal deste novo projecto é fruto de uma dinâmica iniciada em Maio de 2007 e é mais um exemplo do reforço da aposta do Grupo no mercado nacional, de acordo com o comunicado da empresa. O Grupo Homelidays acredita que Portugal possui um potencial de desenvolvimento turístico, confirmado pelos excelentes resultados verificados pelo Portal HOMELIDAYS.
O modelo de negócio do Portal irá permitir a todas as empresas do sector de imobiliária turística divulgar e promover as suas opções de alojamento a uma audiência internacional e impossível de chegar de outro modo.
DESTAK 07 de Janeiro de 2009
"Gestão/Economia/Negócios"
"Site Homelidays inicia o ano optimista"
Homelidays.com, líder europeu em aluguer de casas de férias entre particulares na internet, obteve os seus melhores resultados a nível internacional no mercado português em 2008. O portal assume Portugal como um país onde a sua aposta este ano deverá ser ainda mais reforçada, uma vez que os portugueses continuam a aderir.
CASAS & NEGÓCIOS 05 de Janeiro de 2009
"Imobiliário"
"Férias Holidays"
O Grupo do Portal Homelidays.com, de aluguer de casas de férias entre particulares na Internet”, lançou em português o portal Villanao http://www.villanao.pt. Trata-se de um projecto na área do turismo de habitação, que apresenta alojamentos localizados na Europa e no Mediterrâneo.
BLUE TRAVEL 05 de Janeiro de 2009
"Turismo/Viagens "
"Alojamento Privativo"
Se gosta mesmo de viajar de uma forma independente, alugue uma casa particular em vez de ir para um hotel.No site www.homelidays.com, encontra várias propostas para diferentes bolsas. E numa próxima ida a Londres opte por ficar num apartamento, longe da informalidade de um hotel. Para além de ser mais económico, vai sentir todo o conforto de uma casa.
Topo de página
|
